喜欢就请收藏顶点小说,让阅读成为一种享受！
在下一个红灯时，他从车顶跳下，像特技演员般在地上翻滚了一圈，减低冲击力道，然后站了起来，走到人行道上，拍拍身上的灰尘。街上空无一人。他对毫不知情的盖致了个意，看着卡车消失在排气管排出的蓝色薄雾中。
他现在在华盛顿特区郊外，东北部的贫民区。天空愈来愈明亮，随着太阳渐渐升起，夜晚的长影也慢慢缩短。远处传来车潮的嗡嗡声，还有一阵警笛声呼啸而过。他深呼吸了几次。在都市的恶臭中待过后，他觉得这里的空气十分新鲜，而且经过一整夜的折腾，现在终于有了自由的感觉。
他走着走着，看见一间二手车商场，四周插着褪色的红白蓝旗子。商场现在还没开始营业，里面空无一人，于是他进去随便选了辆车，把车牌拆下，跟旁边的车子交换。接着撬开车门，拉出几条电线，让点火装置短路而发动车子。过了一会儿，他已开出停车场，上了大街。
他停在路边一间小餐馆，餐馆正面墙上镀了一层铬，看起来应该是五〇年代留下的。屋顶有个巨大的咖啡杯，上头的霓虹灯不知多久以前就不闪了。他一走进去，马上感受到里头充满了蒸汽。咖啡渣跟热油的气味深深印在餐馆里的所有物品上。他的左边有个长形塑胶板柜台跟一排凳子；他的右侧有一列窗户，紧邻着几个雅座，每个座位上都设了部自动点唱机，里面放了所有歌曲的卡片，只要一枚二十五分硬币就可以点播。
伯恩关上门，门铃发出一阵声响，他的白皮肤在这里格外显眼，因为餐馆里坐的都是黑人。他们转过头来看他，没人回应他的微笑。有些人根本不理他，但另一些人看他的样子，仿佛他会带来厄运似的。
他感受到那些敌意的眼神，于是赶快找了个雅座坐进去。一个留着橙色鬈发、长得像尔莎·姬特的女服务生，过来扔了本脏兮兮的菜单到桌面上，然后帮他倒了杯热咖啡。她的眼睛很明亮，不过妆化得很浓；她看着他好一会儿，表情带着关心、好奇，好像还有一点——可能是同情吧。“别在意那些眼神啊，宝贝，”她说，“他们会怕你。”
他吃了顿难吃的早餐：蛋、培根、薯条、苦涩的咖啡，不过他需要补充蛋白质跟咖啡因，让自己从精疲力竭中暂时恢复过来。
女服务生帮他的咖啡续杯，他一边啜饮，一边等林肯·范恩西装店开始营业。但他可不是在发呆。他拿出从康克林家中视听室带来的笔记本，再看了看第一页上的印记。NX20。听起来很像某种实验中的东西，让人有股不祥的预感，不过事实上什么都有可能，说不定是新型电脑的名称。
他抬起头，看着周遭居民进进出出，彼此讨论的话题，不外乎社会救济支票，哪里买得到毒品，警察殴打民众，谁的家人突然死掉，还有某个人在狱中的朋友生病了。这是他们的生活，跟他在亚洲或密克罗尼西亚的生活很不一样。餐馆里的气氛，因为这些人的愤怒与悲伤而变得更加阴郁深沉。
突然，一辆警方巡逻车缓缓从外面经过，像只鲨鱼绕过暗礁。餐馆里所有人的动作全都停住，整个画面有如摄影师镜头下的影像。他别过头，看着女服务生，她正盯着巡逻车，一直到车尾灯消失在街角。他听得见餐馆里的人都松了口气，而他自己也松了口气，仿佛他也是这群生存在阴影底下的人。